I need to oinpoint some text to translate

Hello,
I am using a wpmu install.
When the user is clicking on creating a new blog. He is getting a newpage that I wish to change the text with poedit.
However i do not know where this French translation file is ..
Is it a plugin, in core ?
Here is the link and text of the text of the page :

link :http://teamstart.wpengine.com/sample-page/create/

Créer un blog

Ajoutez un blog à votre compte en remplissant le formulaire ci-dessous. Aucune limite n'est fixée quant au nombre de blogs que vous pouvez créer, ne vous en privez pas, mais restez raisonnable.

Si vous n'utilisez pas un grand domaine, laissez la place à un autre utilisateur. C'est à vous !
Domaine du blo:
.teamstart.wpengine.com/
Titre du site

Confidentialité:
Je souhaite que mon blog apparaisse dans les moteurs de recherche et sur les listes disponibles sur ce site.
Oui
Non

Best regards,
Hervé