I need to update my dashboard plugin and marketpress plugin.

I need to update my dashboard plugin and marketpress plugin. Both are asking me to download the plugins instead install the updates. Do I need to download them and reinstall to update??