I wanted just one plugin for a client site and found your

I wanted just one plugin for a client site and found your site. However, your membership plans are for all themes (1) site. Can I just install the plugin I want for my client and then move the membership to my very own site and keep the membership there? Or do I need another entire/additional membership for my client?