I was under the assumption I could install plugins on any

I was under the assumption I could install plugins on any site, how do I do this? as I download plugins but installs dashboard?