I would like to translate parts like: "Your account has

Hello,

I would like to translate parts like:

“Your account has been activated…”

I find them e.g. in the activate.php or /language files but changes do not have an effect in the frontend.

Thanks a lot for any help given!

Fabian