Importing users to Membership and e-newsletter

Hi

I'm importing 5000+ newsletter to a site using the Membership plugin and the e-newsletter plugin. I can import the users easily to e-newsletter, but if the user then signs up (via Membership) they are added as an additional entry in the e-newsletter list (i.e e-newsletter allows duplicates)

Is there a way of avoiding this duplication?

Pete