Ok - I have 4 taxonomies that I created with CustomPress that are associated with 4 different post types.
Post Type -> Taxonomy:
Menu - Chattanooga -> categories - Chattanooga
Menu - Daphne-> categories - Daphne
Menu - Alabaster-> categories - Alabaster
Menu - Shoals-> categories - Shoals
Each menu has the same categories - Drinks, Full Plates, Salad Options, etc.
If I change the title or slug for Drinks to Drinks - Chattanooga, then all of the taxonomies are changing Drinks to Drinks - Chattanooga even though I'm only changing it in Chattanooga. For some reason, they seem to all be connected and I can't figure out why. Has anyone else had this problem?