In-Post Ads show up in image captions

The in-post ads display in the image caption area, which I think is wrong.

Here’s a screenshot of it happening: http://cl.ly/image/453A3P2S0d0q

Here’s the post of the screenshot: http://crescentridgehomeowners.com/2012/04/03/update-86th-street-north-widening-project/