Incompatibility between 'Membership 2'and 'rtMedia' plugins

Hi WPMUDEV team,

Nice plugins ! However I detected a strong defect in Membership 2.
Once you've created a new Membership, the file upload system is KO with the rtMedia plugin (used in a Buddypress context, please refer to the attachment).
Both plugins are just essential (I bought them) and as you've featured rtMedia on your WPMUDEV website, I did not imagine a incompatibility was possible.
Please propose me a fix ASAP, it is strongly needed. Thanks in advance for your help.