Individual chat with customer (no other can see the chat), language suport, utf-8

Hello, is it possible with this plugin (wordpress-Chat) to have individual chats. e.g. with client. so no one other can see the conversation?

latvian characters ?š???ž????? are not shoving in the chat