Install plugin

I'm quite new to this. I just signed up to WP Smush Pro to resize my previously uploaded pictures on my wordpress website. How do I acces the options of the Pro on my wordpress? If I download WPMudev there is no file that can be installed. Is there a step by step overview on how this works exactly?