Instead Create Newsletter... link to different feature

Valued Support-Team,

we just figured out that we are unable to create newsletter choosing the option integrated the newsletter builder according to the user guide.

Instead different feature is displayed...
please view attached screenshot.

Would be great if you can fix that.
Support Access is granted.
If you need direct server access, please let us know.

Kind regards