integrate a short link service with floating social

Hi, is there a way to integrate the floating social plugin with a link shortener service? in most situations the links in wordpress are to big and the message to share in twitter exceeds the 140 characters limit.

thanks for your help