Integration with existing page

I guess, I dont understand the process. Trying to set this up for a client. But how do you connect the app you created to their page?