Is it possible to add a ticket for a customer from the dashboard

Hey Gang,

Just wondering is it possible to add a ticket for a customer from the dashboard? I see where we can add a ticket but I don't see where we assign it to their account.

Thanks,

Jason