Is there a hook for confirmation e-mail?

Hello, I am once again developing a custom shipping plugin. I have some extra fields that I have added before the shipping (using before_shipping_form() in a shipping plugin).

Are there any useful hooks I can use to add this information to the client as well as the store admin? I would obviously rather not mess with the core files if I can avoid it.