Is there a way to set pop-up to show when a user clicks

Is there a way to set pop-up to show when a user clicks on a navigation button? one of the navi buttons on my website links to an external site and I want to warn the viewer prior to them going to the site.

Thanks