issue under 3.2+buddypress+multidomain+domain mapping

Hi !

Seems to have something weird : under buddypress, a site with a mapped domain :

1 st : the custom domain is NOT mentioned in "custom domain" list on site list (net admin)
2nd : the bp links does not work anymore on a mapped domain.

Ex : http://empire-byzance.org