JS issue with WPMUDEV Dashboard and Support Videos

There seems to be some sort of Javascript errors on the WPMUDEV Dashboard plugins and Support videos (so far I have not seen this error with the other WPMUDEV plugins).
Whenever I activate either of the two aforementioned plugins (WPMUDEV Dashboard or Videos), it causes a conflict with the Advanced Custom Fields plugins and some of the features available in ACF through Javascript do not display.

This hasn't happened with any of the other plugins on the site and I am wondering how to get this resolved.