Keep telling me to upgrade my membership

I install the dashboard on my site , loggin wiz my account .

but the dashboard keep telling me to upgrade my account , I already am an annual user.

does it mean one account only for one site? or it is a bug?