"Learn More" button not functioning in CoursePro

We have two pages for training courses – one for on-premise courses, one for e-Courses. On the on-premise page, the “Learn More” looks fine. The button is as it should be, on the top of the course description.

https://www.geoinsights.com/gpi-dev/training

On the e-Course page, the Learn More button originally loads on top, but then once all the CSS loads, the button is pushed BEHIND the course description so you can’t see it anymore.

https://www.geoinsights.com/gpi-dev/training/online-courses

** You must be logged in to see the /gpi-dev folder (our staging site). I have enabled support access in the WPMU Dev Dashboard.

I have opened each of the pages side by side and gone through the sections one by one comparing them and they seem to be the same. Clearly, I’m missing something and I don’t know whether it’s in Divi, WordPress, my CSS pages, or CoursePro. Do you have any insights here?