List location in [app_confirmation]

Hi

I have 4 locations and 2 services. I've made 8 services altogether (4 of each, linked to the 4 different locations( but with the same description for each.

I want the confirmation app (i.e. NOT the confirmation email) to list the location as well as the service and the service provider. I assume there must be a way to do this - somehow surely I can make another field and chose to display it using the shortcode? Is this possible please? I would have thought something like:

[app_confirmation display:"location",location] ??

Thanks