Localization problem

Hi,

I did a custom French translation for this plugin. My translation works well, all sentences are now in French.

But the back-end stoped to work! Informations are not displayed in tabs... I see tabs, but all fields are on the same page. Click on a tab is like a clik on an anchor link.

Buttons doesn't work... Nothing happens on clicking them.

If I remove my localization file, all's working back...

You can see the attached screenshot.

Thank you.