Make chat logs visible to admins only?

Need to make chat logs visible to chat admins only. Is there a way to do this that I won't have to re-do each time the plugin gets updated?