Making changes to plugins

I am using the coursepress plugin. I was initially very happy with how I could create the courses and the content and such but as I started creating the site and got a bit deeper I'm noticing that the plugins theme is very weak. The design is really bad. How do I change the design of the theme, which is being provided by the coursepress plugin? I'll attach images to show what i mean.