Managed Backups not showing same info

I'm getting ready to move a site to a new server and want to use Snapshot. I was able to do a backup, but form the HUB it says no backups are done. The file size is much lower than what the disk space usage in my current cpanel shows, but I'm not sure if that is a good way to compare? Attached screenshots, thanks