MarketPress 2.3.1 generated "products" page shows no title

At first I thought it was my theme and/or the customized layouts I was generating via mp_productlist.php, then I checked with twentyeleven and it still shows just the site name w/o a page title.

Also, where do I submit patches? I found an issue in the templating functions where the $echo parameter wasn't being used to decide whether to echo or return the value. (I don't have that in front of me, but can submit that where ever...)

Thanks!