Marketpress and localization, some string missed

I translated in italian mostly of MP front and backend but even if translated in .po and .mo files, still translation doesn’t appear in front end, seems that some strings are not yet defined, for example all inside Store page but also several others, here and there.

I hope that somebody solve asap because I need to open site for client.

Thanks in advance.

  • Mason
    • DEV MAN’s Sidekick

    Hiya Holodigit,

    Thanks for reporting this. If we’ve missed anything we’d be more than happy to get it sorted for ya.

    Can you point out the phrases or even provide a link to a page where something has been left out. That’ll help us get this tracked down and fixed up quickly.

    Thanks!

  • Holodigit
    • WPMU DEV Initiate

    Thanks Mason,

    but I misunderstood how MP works.

    Of course I translated it after installed and when install it create store page and messages, taking translation from languages files.

    Once create pages and messages, don’t read language files anymore, so need to change “by hand” the already created strings.

    I’m not sure if this is the best procedure but, in any case, not a bug.

    Please forget my post and thanks for your time.

Thank NAME, for their help.

Let NAME know exactly why they deserved these points.

Gift a custom amount of points.