just finished a first, quick, version of a new custom shipping plugin. There's a free plugin which can be used to add unlimited shipping options to the shipping page.
Although there's full plugin available which let's you customize the shipping options with unlimited fields for Back- and Frontend. You can specify the available options in Frontend by generating unlimited rules.
You can check it out here:
Free plugin is attached to this post.
Hope you like it!