Marketpress: Cut login-field

Hallo,

I've another problem: the field-length of the "track-order" is to wide for my theme, because it comes into the sidebar.

Could you please explain me how to cut the fields.

thx for your help.

Greetz

Markus