MarketPress is not sending any notification of any order to the admin, it only sends it to the customer.
I’m using Authorize.net on my site and after enabling the sandbox on it I got this message (but still no admin notification email):
“Oops! An error occurred while processing your payment.
There was a problem finalizing your purchase. The merchant login ID or password is invalid or the account is inactive. Please go back and try again”.