MarketPress - Possible CSS bug?

I just threw up a test site and noticed the green arrows are overlapping the "Products, Shopping Cart, Order Status" links within the store: http://test.studentcasts.com/store/

The version is 2.5.9.
The theme is StudioPress Fabric child theme

http://screencast.com/t/LJuPlj7r

Any insight will be great.