MArketpress Shipping setup issue

I have been trying to get the USPS setup for shipping with your plugin. I signed up for an API and have the ID now and I do not understand XML or after reading the documents on how to set it up, I am still troubled. I am not sure what to do or where to put the API. Can you give me a suggestion as to how to get this working before I use some other program for my store?