MarketPress store url slugs not updating on main site

I changed the MarketPress store url slugs from store/products to s/p on skippersbicycles.com but on the main site ezbikeshop.com they don't seem to update. Now all the products links show the wrong url on the main site. Most of the products still go to the correct page. Any ideas on why this doesn't update on the main site?