Membership 2 Pro translation issue

Translation for the following string doesn't work in the Membership 2 Pro plugin:
By creating an account you agree to the sites Privacy and Policy