Membership Plugin Update - won't update to new version

I have version installed and the latest version is 3.5.3 - I have updated it multiple times and it's even on auto update.

it's still version - do I have to manually update it and if so what files do I upload from the plugin? I don't want to lose anything.