Message restrictions

Is it possible to restrict one user group the ability to respond to messages only?

No search or send new mail to other user groups including its own.

For example: Customers can only respond to messages sent to them.