message to super admin only in user profile?

I am creating wp sites (multisite) through some third party software (WHMCS), which allows the use of changing the super admin password, but it does not receive a password change if made in WordPress itself.

Is there a way to remove the ‘change password’ section and place a message with a link in its place, but only for the super admin, so all other users will be able to change their passwords within WP as usual?