Messaging - internal is there a fix?

Have had no update and really need to know if this is being fixed.

ie: Username not nickname..
https://premium.wpmudev.org/forums/topic/messaging-internal-with-community

HELP PLEASE