[Messaging] Members not seeing each other

We think of using Messaging for communication between clients and therapists. So we want the therapists to be able to send messages and the clients to respond. But we don't want the clients to be able to search for each other or the therapists. So the therapists should be able to send to anyone and the clients only to respond to messages sent to them. Is this possible?
Kindly,
Stina