Modal login to redirect multisite users to own site

Hi,

Right now, I have the login on my mainsite to redirect users to their own dashboard, with an MU-plugin (see code below), but i want to have a modal login on my main site like these: http://codecanyon.net/item/modal-log-in-for-wordpress/3509483
http://codecanyon.net/item/modal-login-register-forgotten-wordpress-plugin/5433514

Is it possible in some way to implement this code into one of the plugin, and then get the plugins loginform to redirect users to their own dashboard?

<?php

/**
 * The redirect mu-plugin
 * Redirects user to their primary blog admin once they log in (instead of main site dashboard)
 * Redirects user to their primary blog admin when they try to access wp-admin of some other blog
 */
class itg_wpms_login_redirect {

    /**
     * Constructor
     * Hooks the actions
     */
    public function __construct() {
        add_action('login_redirect', array(&$this, 'login_redirect'), 100, 3);
        add_action('admin_menu', array(&$this, 'admin_redirect'));
    }

    /**
     * Redirect the users on login
     * Users should be redirected to their primary site whenever they try to login from anywhere
     *
     * Should be hooked
     *
     * @param string $redirect_to
     * @param string $requested_redirect_to
     * @param string $user
     * @return string
     */
    public function login_redirect($redirect_to, $requested_redirect_to, $user) {
        if ($user->ID != 0 && $user->ID != 1) {
            $user_info = get_userdata($user->ID);
            if ($user_info->primary_blog) {
                $primary_url = get_blogaddress_by_id($user_info->primary_blog) . 'wp-admin/';
                if ($primary_url) {
                    wp_redirect($primary_url);
                    die();
                }
            }
        }
        return $redirect_to;
    }

    /**
     * Redirect the logged in users to their primary site's admin
     * when they try to access the admin of the main site or other site
     *
     * Comment out line 61 to block only the main site admin
     * @global type $current_user
     * @global type $blog_id
     * @return type
     */
    public function admin_redirect() {
        global $current_user, $blog_id;

        if ($current_user->ID == 0 || $current_user->ID == 1)
            return;

        //the below line blocks access ONLY to the main site wp-admin
        //remove the line to block access to all sites except primary
	if ($blog_id !='1') return;

        $primary_url = get_blogaddress_by_id($current_user->primary_blog) . 'wp-admin/';

        if (strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], 'wp-admin') && ( $blog_id != $current_user->primary_blog)) {
            wp_redirect($primary_url);
        }
    }
}

$itg_wpms_login_redirect = new itg_wpms_login_redirect();