Multisite File Editor Plugin

Hi there,
I would like to know if there is a plugin that will provide users within my multisite network a way to edit their theme files. For instance, if x user is using twentysixteen theme is there a way for them to edit the theme files without giving them direct access to my server within their Admin panel?

Thank you :slight_smile: