Multisite Lost Password directly to sub-domain/directory site.

I am looking for an option that allows for a multisite sub-domain or sub-directory site to only show that URL, especially when using domain mapping, with the lost password option. So hide/remove any direct link or mention to the main domain. Is there a way to do that?

Thanks!