My Sites super admin pull down menu has overlapping test "Blavatar"?

Multisite; MarketPress; Pro3 theme etc.
Did number of steps to get ready to create new shops! Need help in 2 areas.

1. Created "Shop Template" (slug = shop-template).

2. Configured Branding and Easy Blogging to tighten up site admin dashboard for users.

(a) In the Custom Admin Bar, I use "Site Menu" and "New Sites", but now the two sites listed in my menu have "Blavatar" text Overlapping their names! (I don't have avatar installed). I uninstalled branding and it went away.

3. Failed to create "Shop Template" in New Blog Templates (attached image below). Searched "https://domain.ca/shop-template" and clicked "Create Blog Template". Received an error msg (attached image below). I don't know if this is related but need help here too.

[Recently my server admin search/replace http: with https: in database tables. I have just re-installed Ultimate Branding, New Blog Templates, Easy Blogging. No change.]

Thank you.