need help in changing a text link to a clickable link

I have a link which is showing as text. I would like to convert that to an HTML link so people can click on that link. Right now it shows up as text. I am using the sabai plugin directory with your theme. Any suggestions would be helpful. You can see this issue at

http://nowgig.com/directory/categories/test5

I have highlighted the link text in the attachment.