Network Wide Text Change Hustle Conflict

If I try to change the text, "Hustle Pro" to "Email Marketing", a lot of Hustle's dashboard settings boxes fail to load.

On a side note, Trying to change "Pro Upgrade" to "Premium Upgrade" for Pro Sites doesn't work.