Network Wide Text Change in Site pro menu

In the pro site plugin the Premium Plugins menu cant be change by the Network Wide Text Change (Ultimate branding).

http://screencast.com/t/U4SA9rmWD