No categories showing up on user page

Finally got the user page to show up when the subscriber elects to modify subscriptions, but the "Please select which post types you wish to be notified about." text doesn't show up - it is black on black. Also, the only check box that shows up is Posts - no categories listed - just the post box that can selected or deselected.

This is for