Not possible to make a booking

I have discovered a problem. Time 18-19 (2 hour slot) is not bookable for service = Parterapi and service provider = vardagar 8-19 . I suspect that it is due to a conflict with service = Parterapi and service provider = vardagar efter 19 ?? The reason I have two service providers is that there is a price increase in the evening (efter 19).