Old Themes not working

When I go to this blog: http://blog.d30.me/asafran/

It seems fine, but when you click on any of the posts, the widgets go all to one side, or run down the bottom of the page.

Is this theme- just too old?

Let me know if you have any ideas for how to fix this.